25 Trích Dẫn Tình Yêu Qua Những Bộ Phim Truyền Cảm Hứng
- Moon Lee
- 27 thg 3
- 10 phút đọc
Phim không chỉ giải trí cho chúng ta vào một đêm thứ Sáu mưa mà còn dạy chúng ta nhiều điều. Trong số các bài học khác, các nhân vật có thể dạy chúng ta ý nghĩa thực sự của tình yêu thông qua những câu chuyện và thử thách của họ. Những câu hỏi hiện sinh xuất hiện như, tình yêu là gì? Cảm giác như thế nào khi yêu? Làm thế nào để chúng ta biết khi nào chúng ta đang yêu? Quan trọng nhất, phim ảnh có thể giúp dạy chúng ta cách vượt qua cảm xúc tuyệt vời này và hạnh phúc. Hãy xem 25 trích dẫn truyền cảm hứng hàng đầu về tình yêu dành cho bạn dưới đây.
1. Tình yêu cần rất nhiều nỗ lực để vượt qua những thời kỳ khó khăn
“So it’s not gonna be easy. It’s gonna be really hard. We’re gonna have to work at this every day, but I want to do that because I want you. I want all of you, forever, you and me, every day…” – Noah Calhoun, from The Notebook
Vì mọi chuyện sẽ chẳng dễ dàng. Nó sẽ thực sự khó khăn. Chúng ta sẽ phải làm việc như thế này mỗi ngày, nhưng anh muốn làm điều đó bởi vì anh muốn có em. Anh muốn tất cả những gì thuộc về em, mãi mãi, em và anh, suốt cuộc đời này...
2. Tình yêu khiến bạn trân trọng những điều ở một người mà bình thường bạn có thể không thích
“I hate the way you talk to me, and the way you cut your hair. I hate the way you drive my car. I hate it when you stare. I hate your big dumb combat boots, and the way you read my mind. I hate you so much it makes me sick; it even makes me rhyme. I hate it, I hate the way you’re always right. I hate it when you lie. I hate it when you make me laugh, even worse when you make me cry. I hate it when you’re not around, and the fact that you didn’t call. But mostly I hate the way I don’t hate you. Not even close, not even a little bit, not even at all.” – Kat Stratford, from 10 Things I Hate About You
Em ghét cách anh nói chuyện với em, và cách anh cắt tóc. Em ghét cách anh lái xe của em. Em ghét khi anh nhìn chằm chằm. Em ghét đôi bốt chiến đấu to đùng và ngốc nghếch của anh, và cách anh đọc được suy nghĩ của em. Em ghét anh nhiều đến mức khiến em phát ốm; nó thậm chí còn khiến em vần điệu. Em ghét nó, em ghét cách anh luôn đúng. Em ghét khi anh nói dối. Em ghét khi anh làm em cười, thậm chí tệ hơn khi anh làm em khóc. Em ghét khi anh không ở bên, và thực tế là anh đã không gọi điện. Nhưng chủ yếu là em ghét cách em không ghét anh. Thậm chí không gần, thậm chí không một chút, thậm chí không hề. (Mười điều em ghét ở anh)
3. Tình yêu vĩ đại không phải lúc nào cũng kéo dài mãi mãi, vì vậy hãy yêu như thể ngày mai không còn nữa
“Summer romances begin for all kinds of reasons, but when all is said and done, they have one thing in common. They’re shooting stars, a spectacular moment of light in the heavens, fleeting glimpse of eternity, and in a flash they’re gone.” – Noah Calhoun, from The Notebook
Những chuyện tình mùa hè bắt đầu vì đủ mọi lý do, nhưng khi tất cả đã được nói ra và thực hiện, họ có một điểm chung. Họ là những ngôi sao băng, một khoảnh khắc toả sáng ngoạn mục trên bầu trời, lướt nhanh trong vô tận, và rồi thoáng vụt sáng thì mất hút.
4. Bạn không cần phải là người thông minh nhất thế giới để biết "tình yêu là gì"
“I’m not a smart man… but I know what love is.” — Forrest Gump, from Forrest Gump
Tôi không phải là người đàn ông thông minh... nhưng tôi biết thế nào là tinh yêu.
5. Tình yêu có thể đến cách ngẫu nhiên nhất từ một người nào đó, ở nơi nào đó: hãy đón nhận nó
“My name is Dug. I have just met you and I love you.” – Dug, from Up
Tên tớ là Dug. Tớ vừa mới gặp cậu và tớ yêu cậu. (Vút bay)
6. Khi bạn yêu, bạn yêu qua cả những thời điểm tốt đẹp và khó khăn
“I have loved her even when I hated her…” – Cal Weaver, from Crazy, Stupid, Love
Tôi đã yêu cô ấy ngay cả khi tôi ghét cô ấy… (Khi yêu ai tránh khỏi điên rồ)
7. Tình yêu là sự hấp dẫn về mặt trí tuệ cũng như thể xác
“I know you’ve probably suspected this, but over the last month, I’ve fallen completely in love with you. Now, obviously this was going to happen because you’re a goddess with that face, and that hair. But even if you didn’t have a nice face, and even if you had absolutely no hair because of some bizarre medical reason, I’d still adore you.” – Tim, from About Time
Anh biết em có thể đã nghi ngờ điều này, nhưng trong tháng qua, anh đã hoàn toàn yêu em. Rõ ràng là điều này sẽ xảy ra vì em là một nữ thần với khuôn mặt đó, và mái tóc đó. Nhưng ngay cả khi em không có khuôn mặt đẹp, và thậm chí nếu em không có tóc vì một lý do y khoa kỳ lạ nào đó, anh vẫn sẽ yêu em.
8. Tình yêu có được nhờ những tiêu chuẩn đặt ra cho chính mình
“We accept the love we think we deserve.” – Charlie, from The Perks of Being a Wallflower
Chúng ta chấp nhận tình yêu mà chúng ta nghĩ mình xứng đáng.
9. Tình yêu có sức mạnh giúp bộc lộ những điều tốt đẹp nhất trong con người chúng ta
“You make me want to be a better man.” – Melvin Udall, from As Good as It Gets
Em khiến anh muốn trở thành một người đàn ông tốt hơn.
10. Một người cần phải có khả năng yêu chính mình thì mới có thể yêu người khác
“Love is not a feeling, Mr. Burns. It’s an ability.” – Marty Barasco, from Dan in Real Life
Tình yêu không phải là một cảm giác, ngài Burns. Đó là một khả năng.
11. Tình yêu là câu trả lời cho mọi câu hỏi hiện sinh, vì nó giúp bạn tìm thấy chính mình thông qua một người khác
“There are only four questions of value in life, Don Octavio. What is sacred? Of what is the spirit made? What is worth living for, and what is worth dying for? The answer to each is the same: only love.” – Don Juan, from Don Juan DeMarco
Chỉ có bốn câu hỏi có giá trị trong cuộc sống, Don Octavio. Điều gì là thiêng liêng? Tinh thần được tạo nên từ điều gì? Điều gì đáng sống và điều gì đáng chết? Câu trả lời cho mỗi người là giống nhau: chỉ có tình yêu.
12. Tình yêu sẽ khiến bạn muốn làm bất cứ điều gì để làm cho người yêu của bạn hạnh phúc
“What is it you want, Mary? What do you want? You want the moon? Just say the word and I’ll throw a lasso around it and pull it down. Hey. That’s a pretty good idea. I’ll give you the moon, Mary.” – George Bailey, from It’s a Wonderful Life
Em muốn gì, Mary? Em muốn gì? Em muốn mặt trăng? Chỉ cần nói từ đó và tôi sẽ ném một sợi dây xung quanh nó và kéo nó xuống. Chà. Đó là một ý tưởng khá hay. Tôi sẽ hái mặt trăng cho em, Mary.
13. Tình yêu là tìm thấy sự an toàn, hạnh phúc và hy vọng trong mắt người bạn yêu
“If you can promise me anything, promise me that whenever you’re sad, or unsure, or you lose complete faith, that you’ll try to see yourself through my eyes.” – Gerry, from P.S I Love You
Nếu anh có thể hứa với em bất cứ điều gì, hãy hứa với em rằng bất cứ khi nào anh buồn, hoặc không chắc chắn, hoặc anh mất hết niềm tin, anh sẽ cố gắng nhìn nhận bản thân mình qua con mắt của em.
14. Không phải lúc nào cũng suôn sẻ nhưng cuối cùng thì cũng đáng giá, miễn là ở bên người bạn yêu
“I guarantee there’ll be tough times. I guarantee that at some point, one or both of us is going to want get out. But I also guarantee… that if I don’t ask you to be mine, I’ll regret it for the rest of my life. Because I know in my heart… you’re the only one for me.” – Maggie Carpenter, from Runaway Bride
Anh tin chắc rằng điều này sẽ không hề dễ dàng. Anh tin chắc rằng sẽ đến một khoảnh khắc nào đó, một trong hai chúng ta muốn rời bỏ. Nhưng anh cũng tin chắc rằng… nếu giờ đây anh không ngỏ lời cùng em, anh sẽ phải hối tiếc suốt đời. Bởi vì anh biết trong trái tim anh… em là người duy nhất dành cho anh.
15. Không có hình ảnh cố định nào về tình yêu, vì nó có đủ mọi hình dạng và kích cỡ
“Fiona: -Yes. But, I don’t understand. I’m supposed to be beautiful. Shrek: -But you are beautiful. ” – from Shrek
Fiona:
-Vâng. Nhưng, tôi không hiểu. Tôi được cho là xinh đẹp.
Shrek:
-Nhưng bạn đẹp mà.
16. Tình yêu khiến những điều đơn giản nhất bạn làm trở nên thật kỳ diệu
“Well, it was a million tiny little things that, when you added them all up, they meant we were supposed to be together… and I knew it. I knew it the very first time I touched her. It was like coming home… only to no home I’d ever known… I was just taking her hand to help her out of a car and I knew. It was like… magic.” – Sam Baldwin, from Sleepless in Seattle
Chà, đó là hàng triệu điều nhỏ nhặt mà khi bạn cộng tất cả lại, chúng có nghĩa là chúng ta phải ở bên nhau... và tôi biết điều đó. Tôi biết điều đó ngay từ lần đầu tiên tôi chạm vào cô ấy. Nó giống như trở về nhà... chỉ là không có ngôi nhà nào mà tôi từng biết... Tôi chỉ đang nắm tay cô ấy để giúp cô ấy ra khỏi xe và tôi biết. Nó giống như... phép thuật.
17. Bạn không thể đặt tên cho cảm giác đó khi bạn trải nghiệm nó, nhưng bạn biết chắc chắn rằng bạn đang yêu
“This kind of certainty comes but once in a lifetime.” – Robert Kincaid, from The Bridges of Madison County
Kiểu chắc chắn đến nhưng chỉ một lần trong đời.
18. Tình yêu đủ mạnh mẽ để tiếp tục vượt qua sự mất mát, thù hận hoặc nấm mồ
“If the people we love are stolen from us, the way to have them live on is to never stop loving them. Buildings burn, people die, but real love is forever.” – Sarah, from The Crow
Nếu những người chúng ta yêu bị cướp khỏi chúng ta, cách để họ sống mãi là không bao giờ ngừng yêu họ. Tòa nhà cháy, người chết, nhưng tình yêu thực sự là mãi mãi.
19. Bạn không cần phải cực kỳ giàu có hay nổi tiếng để trải nghiệm vẻ đẹp của cảm giác này
“I am nothing special; just a common man with common thoughts, and I’ve led a common life. There are no monuments dedicated to me and my name will soon be forgotten. But in one respect I have succeeded as gloriously as anyone who’s ever lived: I’ve loved another with all my heart and soul; and to me, this has always been enough.” – Noah Calhoun, from The Notebook
Tôi không có gì đặc biệt; chỉ là một người đàn ông bình thường với những suy nghĩ bình thường, và tôi đã sống một cuộc sống bình thường. Không có tượng đài nào dành riêng cho tôi và tên tôi sẽ sớm bị lãng quên. Nhưng ở một khía cạnh nào đó, tôi đã thành công một cách vinh quang như bất kỳ ai từng sống: Tôi đã yêu người khác bằng cả trái tim và tâm hồn; và với tôi, điều này luôn là đủ.
20. Nó không được tạo ra để thực tế hoặc logic, nó được tạo ra để tự phát, bất kể hậu quả
“As for you, my galvanized friend, you want a heart. You don’t know how lucky you are not to have one. Hearts will never be practical until they can be made unbreakable.” – The Wizard, from The Wizard of Oz
Về phần bạn, người bạn đầy nhiệt huyết của tôi, bạn muốn có một trái tim. Bạn không biết mình may mắn thế nào khi không có một trái tim. Trái tim sẽ không bao giờ thực tế cho đến khi chúng có thể trở nên không thể phá vỡ.
21. Hãy dùng trái tim của bạn nhiều hơn để yêu thương những người xung quanh bạn
“You know how they say we only use 10 percent of our brains? I think we only use 10 percent of our hearts.” – John Beckwith, from Wedding Crashers
Bạn có biết rằng họ nói chúng ta chỉ sử dụng 10% bộ não của mình không? Tôi nghĩ chúng ta chỉ sử dụng 10% trái tim của mình.
22. Đôi khi bạn phải hy sinh bản thân mình vì những người bạn yêu thương
“Some people are worth melting for.“ – Olaf, from Frozen
Một số người đáng để tan chảy vì họ.
23. Tình yêu không phải lúc nào cũng là một hành trình an toàn, nhưng nó đủ mạnh để đảm bảo một cuộc hạ cánh an toàn
“That’s what people do. They leap and hope to God they can fly. Because otherwise, we just drop like a rock, wondering the whole way down, ‘Why in the hell did I jump?’ But here I am, Sarah, falling. And there’s only one person that makes me feel like I can fly. That’s you.” – Alex Hitch, from Hitch
Đó là những gì mọi người làm. Họ nhảy và hy vọng với Chúa rằng họ có thể bay. Bởi vì nếu không, chúng ta chỉ rơi như một tảng đá, tự hỏi suốt chặng đường xuống, 'Tại sao mình lại nhảy?' Nhưng ở đây, Sarah, tôi đang rơi. Và chỉ có một người khiến tôi cảm thấy như mình có thể bay. Đó là em.
24. Khi bạn yêu, giống như bạn được trao một cơ hội mới trong cuộc sống
“I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.” – Harry Burns, from When Harry Met Sally
Tôi đến đây tối nay bởi vì khi bạn ý thức rõ rằng bạn muốn dành phần đời còn lại của mình cho ai đó, bạn sẽ muốn phần đời còn lại đó bắt đầu càng sớm càng tốt.
25. Tình yêu luôn luôn cùng với bạn chữa lành những khoảnh khắc cô độc
“When I’m with you, I don’t feel so alone.” – from Hercules
Khi tôi ở bên bạn, tôi không cảm thấy cô đơn như vậy.
Comments